Reboot the Set-Top Box (STB)
Hold down the POWER button for 5 seconds or restart the STB by turning the
main power supply off and then on again. Rebooting takes 3 minutes. Do not interrupt this process or press the POWER button repeatedly.
以便重新启动您的解码盒，请按电源（开／关）按钮5秒或开关其总
电源。重新启动需要 3分钟，于这时间请勿重按（开／关）按钮。
Power Off Power On Sequence (PO-PO)
Power off the STB and all the devices connected to it, including the Cordless
Home connect (CHC, if any) and modem. Turn the device on one at a time,
starting with the modem, then the CHC, and lastly the STB.
以便重新启动您的解码盒，请按电源（开／关）按钮5秒或开关其总电
源。重新启动需要 3分钟，于这时间请勿重按（开／关）按钮。
Remember to use microfilters
All telephone sockets connected to a device such as fax machine or telephone, must be connected to a microfilter. Attach your telephone and modem as
shown in the diagram.
您家里所有的电话或传真机都需要经过一个微型过滤器方可插入墙上插
孔。请按照图片指示连接您的电话与调制解调器。
Check Cordless Home Connect (CHC)
A wired connection between modem and STB is best for an optimal viewing experience. If you are using the CHC, there must be a stable green light on
both devices. The CHC must be plugged directly into the wall socket (as shown).
以便享有最佳视觉享受，您的调制解调器与解码盒必须连接。若您使用
无线家居联系，请确保以上提及电器电源的绿灯是亮的。您的无线家居
联系必须直接插入墙上插孔。照图片显示。
© 2013 Singapore Telecommunications Ltd (CRN: 199201624D). All rights reserved.